开历史倒车
turn back the wheel of history
e.g. 我们将坚定维护世界和平与发展。同国际社会一道，捍卫国际正义和战后秩序，反对任何开历史倒车的言行。我们将推动制定符合世界各国共同利益，尤其是照顾到广大发展中国家利益的2015年后发展议程，为人类整体发展与进步作出新的贡献。
We will firmly uphold world peace and development. We will work with the international community to safeguard international justice and post-WWII order and oppose words and deeds that intend to turn back the wheel of history. We will work for a post-2015 development agenda that serves the interests of all countries, especially developing countries to make new contribution to the development and progress of mankind.
心译翻译工作室
