“暂停营业”英文怎么說?‏

郑重声明>>

“暂停营业”英文怎么說?‏

“暂停营业”英文怎么說?‏

作者:admin 发表时间:2014-8-21

　Temporarily Closed. (不确定恢复营业日期)

　　Google 約有707,000項符合"Temporarily Closed."的查詢結果 (as of Sept. 3, 2008)

　　Temporarily Closed. Will reopen (tomorrow, next week, Wednesday October 1, 2008, etc.) (确定恢复营业日期)

　　Google約有214項符合"Temporarily Closed. Will reopen *"的查詢結果 (Sept. 3, 2008)

　　We are temporarily closed & will reopen soon. Please visit again soon! (恢复营业日期不确定，但不会很久)

　　Google約有41項符合"Temporarily Closed. Will reopen soon."的查詢結果 (Sept. 3, 2008)

来源：福建省翻译协会作者：苏正隆（台湾翻译学学会理事长）

发布人：admin 已被浏览 2782次

»郑重声明：本网站文章均来源于原创和网络转载，所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有，欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明，并给出文章链接，否则我们保留追究法律责任的权利！如果本文侵犯了您的权益，请联系我们。

心译翻译工作室

浏览首页 | 在线咨询 | 加入我们 | 联系我们 | 合作公司

未标题-1