6位外国作家翻译家出版家上榜

第七届中华图书特殊贡献奖颁发 6位外国作家翻译家出版家上榜

　　在京举行的第20届北京图书博览会（BIBF）日前颁出第七届中华图书特殊贡献奖，埃及翻译家穆赫森·赛义德·法尔加尼、阿根廷作家马豪恩、印度尼西亚出版家杨兆骥、意大利翻译家兰乔第、瑞典翻译家陈安娜、美国作家傅高义等6位作家、翻译家、出版家获殊荣。

　　6位获奖者中，傅高义是《邓小平时代》的撰写者；陈安娜20多年间先后翻译了莫言、余华、苏童等中国作家的30多部作品。译作包括莫言的《红高粱》、《天堂蒜薹之歌》、《生死疲劳》，余华的《活着》等。

　　中华图书特殊贡献奖是由原新闻出版总署于2005年特别设立的国家级奖项，旨在表彰在介绍、翻译和出版中国图书、促进中外文化交流等方面作出重大贡献的外国作家、翻译家和出版家。迄今，该奖项共奖励了包括美国、法国和德国等19个国家在内的39名作家、翻译家和出版家。

来源：文汇报日期：2013-08-30 作者：陈熙涵