三教九流
1. the various schools of philosophy and religion
2. adherents of different religions and sects
3. all kinds of emoployment
4. people of varying social oorigins and backgrounds
5. the three religions and nine classical schools of thought
6. the three great teachings and the nine minor traditions
7. the three teachings and nine sects
儒教 the Confucians
佛教 Buddhism
道教 Taoism
儒家 the Confucians
道家 the Taoists
阴阳家 the Yin-Yang
法家 the Legalists
名家 the Logicians
墨家 the Mohists
纵横家 the Political Strategists
杂家 the Eclectics
农家 the Agriculturists
心译翻译工作室
网址:http://www.xinyifanyi.com