1. tobacco interest groups 烟草利益集团
2. national anti-smoking drives 国家禁烟运动
3. international commitments to tackle tobacco use 解决烟草使用问题的国际承诺
4. Tobacco Control and China's Future 烟草控制和中国的未来
5. world's largest cigarettes producer 世界最大的香烟制造者
6. tobacco-control commitment to the international community 向国际社会作出恪守控烟的承诺
7. the World Health Organization's (WTO) Framework Convention on Tobacco Control (FCTC)
世界卫生组织的烟草控制框架公约
8. a comprehensive ban on the advertising,promotion and sponsorship of cigarettes
对香烟的广告、推广和赞助的广泛禁止
9. tobacco package 香烟包装
10. bear no misleading terms such as “low tar”or “light”
不支持诸如“低焦油”或“淡味”等误导性术语
11. mandatory health warnings across no less than 30 percent of the package
在香烟盒不少于30%的地方有强制健康警示信息
12. pass legislation on tobacco control 通过烟草控制的立法
13. banning smoking in enclosed public spaces 禁止在封闭的公共空间吸烟
14. setting targets for reducing the number of smokers 设立减少吸烟者数量的目标
15. embarrassment and confusion arise 出现尴尬和困惑
16. the total number of smokers has been growing stubbornly 吸烟者总数一直在顽固地增长
17. the public do not take tobacco-related health risks seriously
公众没有认真对待与烟草有关的健康风险
18. over two-thirds of the population do not recognize the pernicious effects of smoking
超过三分之二的人口没有认识到吸烟的致命效果