三浦友和自传讲述三十载婚姻

日本著名演员三浦友和的自传《相性》近日由人民文学出版社出版。在书中，三浦友和讲述了他与妻子山口百惠三十年相知、相爱的生活以及自己身为演员、丈夫和父亲的人生感悟。这部自传在日本甫一出版便销售25万册。旅日作家毛丹青担任了本书的翻译。

三浦友和、山口百惠，中国观众耳熟能详的两个名字，他们曾共同出演一系列经典影视作品，包括《伊豆的舞女》、《绝唱》、《古都》和《血疑》。电视剧《血疑》中，幸子和光夫的命运牵动了无数人的心。三浦友和在28岁时与21岁的山口百惠走进婚姻殿堂，至今两人已结伴走过三十余年风雨人生路。令众多影迷牵挂的山口百惠，婚后一直保持低调，鲜少接受媒体访问，如今《相性》一书终于将二人的婚姻家庭生活展现给读者。

来源：北京晨报日期：2013年7月31日记者：刘婷

心译翻译工作室

网址：http://www.xinyifanyi.com