《旅行杂志》是我国最早的优秀旅游杂志，近来，笔者又有幸集藏到了该杂志的“十周纪念特大号”，这自然又有一段藏话。

　　今年五一假期，笔者去镇江游览。游览之余，笔者自然还是遵循惯例去逛当地的古玩市场。询问路人后，笔者至位于西津古渡附近的古玩城。但见古玩城内以瓷器、木器、玉器等为多，书籍几乎未见踪影。问询后，才在后厢的转角处看到一家书店。与其说是书店，莫如说是杂店。店面不是很大，但陈列的藏品着实丰富。店主约四十岁，交谈中得知他是淮安人，祖籍扬州。我随意翻阅起老乡店主摆在柜台角落的书籍。因其主项不在书籍，我自然也没有奢望。但就在我漫不经心拨开一堆电影画报后，一本封面设色淡雅的杂志凸显而出。我仔细近看，竟然是我寻觅多年未果的《旅行杂志·十周纪念特大号》。我无法掩饰内心的喜悦，店主也直言相告：书籍都是附近居民拆迁卖给他的。如喜欢，老乡价让给你！可谓“他乡遇老乡，情谊系书上”。

　　我仔细翻阅《旅行杂志·十周纪念特大号》，发现其出刊于1936年1月，为第十卷第一期。封面为清“五山画社”创始人之一的张研夫所作的“青山一望青无数，晴光黛色齐奔赴”的古景画。山峦、苍松、深山人家等景致分布精巧，笔力苍劲，墨色浓郁，布局宏阔，引人入胜。刊名“十周纪念特大号”为曾任交通总长，北京国学馆馆长，中国画学研究会会长的我国著名词学家、书画家、鉴赏家、收藏家叶恭绰题写。扉页即为折装的宣传长语，含有“本志沿革”、“内容概况”、“名家撰述”等介绍。正文包含有“十周纪念征文特辑”、“美术图影”、“国内游记”、“国外游记”等十大栏目。

　　此本特辑中的撰稿人均为民国时期享誉文坛的新闻界、小说界、学术界及至政界的重要人物，如赵君豪、罗家伦、吴青霞、黄伯樵、贾士毅、周厚坤、于右任、周瘦鹃、张恨水、金克木等人。“十周纪念征文特辑”中较有影响力的文章有周瘦鹃的《黄山记游》、张恨水的《所望于旅行杂志》等。题字有：叶恭绰、于右任、罗家伦等人；山水画有：李秋君、吴青霞、顾青瑶等人；摄影则为：邵雨湘、陈冷、王学通、蒋锡瓒等。

　　该刊的另一个看点，是扉页中不吝笔墨介绍出生于我市仪征的作家、诗人、翻译家、语言学家、汉学家盛成所著的自传体小说《我的母亲》，并说明“此书经著者写成法文，次第译成英、德各国文字。现已有十五种语言译本，英、美之译本，共出书在一百万本以上”。另说明“世界名人评价，皆认此书为中国民族意识之代表作品”，给予其极高的评价。

　　由这本《旅行杂志·十周纪念特大号》笔者想到，一些名刊的特刊号、增刊号也不失为收藏的一个潜力点。

    来源：扬州新闻网－扬州晚报 日期：2013年6月8日 作者：陈坚

    心译翻译工作室

    网址：http://www.xinyifanyi.com