口译人才在中国有很大的缺口，英国作为英语的发源地，开设英语口译等专业的历史已相当悠久，因此，每年会有很多学生赴英国留学申请口译专业，而赴英国留学申请口译专业的学生，很多又都会选择巴斯大学。下面是英国留学网（http://www.ygstudy.com/）资深留学顾问顾斌老师对巴斯大学口译专业的一些介绍，希望对准备赴英国留学申请口译专业的学生有帮助。

巴斯大学口译专业介绍

　　巴斯大学历史悠久，提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。提供英-法、英-德、英-意、英-西、英-俄等欧洲语，以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。巴斯大学重视学生的翻译和口译实践，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩。学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。小班授课。其实力这么强，入学要求当然也相当高，建议尽早递交申请。

　　巴斯大学（http://www.bath.org.cn/）的口译系是联合国最受推崇的三大同声翻译之一，该专业为欧洲议会特别拨款给巴斯大学所设立，志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员。因此，每年英国留学申请口译专业的学生都会把巴斯大学放在第一位。

　　课程设置方面，巴斯大学有一个特点课程：PSI， Public Service Interpreting. 这是英国开设最早的PSI，据了解好像是英国口译专业里唯一开设PSI课程的高校。PSI是英国独有的一个口译工作，主要是为非法移民、病人、罪犯等不懂英语的人事提供公共服务口译。缺口比较大，但是市场不是很规范。不过总得说来，巴斯大学的口译毕业生绝对有很大优势，不管是回国找到好工作还是考取联合国和欧盟口译的比例，有一个很好的例子就是10年的上海世博会，当时招口译的时候，如果是巴斯大学的毕业生，直接就进入最后的面试环节，不用再经历前面的笔试等环节，足以证明巴斯毕业生的水平和知名度了。

    来源：英国教育联盟