由我国著名英语语法学家、上海外国语大学著名教授章振邦主编的《新编高级英语语法》2012年年底由上海外语教育出版社正式出版。同时,章振邦教授迎来了九十五岁华诞。1月16日,上海外国语大学隆重举行了《新编高级英语语法》新书发布会和章振邦教授九十五岁华诞庆贺会。
《新编高级英语语法》由章振邦教授主编,张月祥、赵美娟参加编写,张月祥审订。该书160万字,编撰时间长达十三年。上外副校长冯庆华教授为这部语法巨著作序,认为它“体系新颖,内容充实,条例清晰,切合使用,在语法系统和语法术语方面与当代国外有影响的同类著作基本接轨”;“是一部为中国人学英语服务的、有理论、有实际的精品之作。”
当日上午,室外寒风凛冽,室内温暖如春。位于上外虹口校区的上外教育出版社十楼多功能厅里,处处洋溢着喜庆的气氛。上外校长曹德明,校党委副书记王静,上外英语学院师生代表和有关部门负责人相聚一堂,共话章振邦教授的传奇人生和学术成就,祝愿章振邦教授健康幸福。
曹德明校长、王静副书记、英语学院分别向章振邦教授赠送鲜花和生日礼物,表达了对章振邦先生的热烈祝贺与崇高敬意。
曹德明校长致词指出,章振邦教授不仅在上外是一位学术卓有建树、深受师生敬重的资深教授,也是中国英语教育教学事业尤其是英语语法教学与研究事业的开创者之一。章先生在高等外语教育战线上奋斗了半个多世纪、尤其是长期以来在英语语法教学与研究领域孜孜不倦、深耕细作,成为一代名师。《新编英语语法》系列不断创新,称为全国英语专业的主要教材,“章振邦语法”在全国广为人知。章振邦先生为上外的发展做出了巨大贡献。他的学术精神和人格魅力是上外的宝贵财富。曹德明校长希望大家研究章先生,发扬他的为人和治学思想,使其成为上外大学精神的重要组成部分。
党委常委、校长助理、上外教育出版社社长庄智象教授介绍了章振邦教授和《新编英语语法》体系在全国的巨大影响。英语学院院长查明建教授代表英语学院师生热烈祝贺《新编高级英语语法》新书发布,并高度评价了章先生的为人、为师及至学。查明建教授还赋诗一首,称赞章振邦教授“乐山乐水气轩昂,教泽上外志振邦。更有华章语法外,山高水长人共仰”。
会上播放了由上外英语学院师生制作、题为《三立典范,师者楷模——庆贺章振邦先生九十五华诞》的专题片。专题片图文并茂地展示了章先生“立德、立功、立言”的人生。张月祥、李基安、马乐东、李佩莹、张燕燕等与会者先后发言,他们从不同侧面回忆并称赞章振邦教授志存高远、光明磊落、孜孜不倦、成绩卓著的非凡人生,与会者都对章先生感到由衷钦佩,会场上不时响起热烈的掌声。
九十五岁的老寿星章振邦教授风趣而幽默地发表感言。章先生感谢学校和英语学院为他举办生日庆贺会和《新编高级英语语法》新书发布会。章先生表示,自己是在国家变革、社会变迁的大环境下,一步步地走到今天。他说,虽然自己的人生道路也并非一路顺畅,其间不无坎坷,不无曲折。自1956年“归队”来到上外从事英语教学与研究至今,一直在坚持自己的理想。章先生谦虚地说,自己没什么特别地“高人一筹之处”,就是始终不渝地有着“三心”,暨“事业心、责任心、恒心”,坚持与时俱进,不断创新,始终把精力和时间放在英语语法教学与研究这个“主攻方向”上,精益求精地做好自己的研究,乐在其中。回首历历往事,感到坦然和充实。谈到今后的打算,章先生雄心依在,他表示,将一如既往,继续为外语教育与研究事业和高水平人才培养事业做出贡献。
新书发布会暨庆贺会由上外英语学院党总支书记李尚宏主持。上外英语学科教授邱懋如、何兆熊、吕光旦、吴定柏、虞建华、李维屏、许余龙、邹申、陈坚林、王恩铭、束定芳、乔国强等出席。(英语学院)
章振邦教授简历
章振邦,男,1918年生,安徽合肥人。
章振邦幼时就显示了语言天赋,他的父亲重视子女教育,很早就为他们延请家教,专意讲授英语,故此他的英文功底深厚,青年时考入大师云集的国立武汉大学外文系,师从方重先生和著名美学家、文艺理论家、翻译家朱光潜先生。朱先生对学生要求极为严格,常令他们当堂背诵英文长诗,或是翻译英美名家作品,这些严苛的训练,使章振邦获益匪浅。武汉大学外文系以文学研究见长,然而章振邦对语言规律更感兴趣,从小就渴望把语言研究透彻。尽管所学与所爱不一致,他还是努力学习文学,广泛阅读名著,甚至为了解英美文学作品的创作背景而通读三卷本欧洲史。在确保本专业学习不受影响的同时,章振邦教授勤奋钻研语法,为以后的学术研究打下坚实基础。
1940年考入武汉大学外文系英语专业,师从朱光潜、方重等名家,1944年获学士学位,留校任助教两年。1946年至1956年间,先后在安徽大学、华东人民革命大学江淮分校、安徽师范大学任教,1956年调入上海外国语学院英语系(现上海外国语大学英语学院),曾任系副主任,1985年被评为教授,1987年离休。
改革开放以来,章振邦教授专攻英语语法,先后主编《新编英语语法》系列丛书,包括《新编英语语法》、《新编英语语法教程》、《新编英语语法概要》、《新编中学英语语法》和《新编高级英语语法》等,影响广远,受益者众,成为我国著名英语语法学家。章振邦教授还在《外语教学与研究》、《外国语》、《中英语文教育》等刊物发表论文十余篇。章振邦教授是我国著名英语语法学家。
来源:上海外国语大学网