西班牙语是世界第三大语言。在七大洲中,约有352,000,000人使用,西班牙以及拉丁美洲27个国家均使用西班牙语。
西班牙语属印欧语系罗马语族,文字采用拉丁字母,是从通俗拉丁语中发展而来的,同时受到巴斯克语和阿拉伯语的影响。西班牙语音的典型特征是辅音弱化、腭音化。相同的现象也可以在大部分的罗曼语系的语言中发现。
西班牙语是非盟,欧盟和联合国的官方语言。在21世纪使用西班牙语作为官方语言的国家有:阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。
在西班牙和西班牙美洲拥有很多不同的西班牙语方言。在西班牙北部的卡斯蒂利亚方言发音通常被认为是西班牙语的标准发音。
在美洲,第一批西班牙人带来的他们的地方主义。今天,你仍然可以发现在美洲的不同地方存在着明显不同的方言口音。
西班牙语是曲折语。西班牙语的陈述语序通常是“主-谓-宾”结构。西班牙语的感叹句、疑问句分别要在前加上倒感叹号、倒问号,後面加上感叹号、问号。
西班牙语翻译
用西班牙语来表达另一种语言或用另一种语言表达西班牙语,这种西班牙语与其它语言的互相表达活动,称为西班牙语翻译。从事西班牙语翻译的工作者,简称西班牙语翻译。
心译翻译工作室为您提供如下西班牙语翻译:
1、西班牙语各行业的笔译翻译解决方案;
2、各种证件、信函、文件、标书等西班牙语笔译翻译解决方案;
3、公司、酒店、旅行社、企事业单位员工西班牙语培训解决方案;
4、网站、软件本地化和国际化西班牙语翻译解决方案;
5、外事礼仪服务、临时性西班牙语翻译文秘解决方案(包括短期出国);
6、电影、电视剧本,DVD等音频、视频的西班牙语翻译解决方案,以及西班牙语文本配音解决方案;
7、商务性旅游、访问、考察陪同等西班牙语翻译解决方案;
8、中小型会议、商务谈判、企业培训等西班牙语同声传译或交替传译解决方案;
9、大型国际会议的西班牙语同声传译解决方案。
联系方式:86 13122781320
翻译是语言再创造的一种艺术,而非词汇的简单堆砌,心译翻译工作室追求翻译的“信达雅”。