·中文 微博&博客 ·ENGLISH   

　

　

郑重声明>>
常用谚语、格言和警句（十七）
常用谚语、格言和警句（十七）
作者:admin  发表时间:2012-11-1
　
1. One good turn deserves another.
善须善报；要以德报德；好人应得好报。
 
2. Never the twain shall meet.
二者永远合不到一起；泾渭分明；大相径庭。
 
3. Variety is the spice of life.
经历丰富多彩才令生活充满乐趣。
 
4. Nothing ventured, nothing gained.
不敢冒险就一事无成；不入虎穴，焉得虎子。
 
5. Virtue is its own reward.
施恩无他图，有德便是报；美德本身就是报偿。
 
6. Walls have ears.
隔墙有耳。
 
7. Waste not, want not.
勤俭节约，吃穿不缺。
 
8. A watched pot never boils.
心急水不开（越心急，时间过得越慢）。
 
9. (There are) no two ways about it.
肯定无疑；别无它途。
 
10. There’s more than one way to skin a cat.
（要做成某事）方法不止一个；有的是办法。
发布人：admin    已被浏览 1867次

»郑重声明：本网站文章均来源于原创和网络转载，所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有，欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明，并给出文章链接，否则我们保留追究法律责任的权利！如果本文侵犯了您的权益，请联系我们。


心译翻译工作室

 浏览首页      |     在线咨询      |     加入我们      |      联系我们      |     合作公司


友情链接： 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网

Copyright©心译翻译工作室
上海翻译地址：上海市浦东新区港辉路528弄7号402室 邮编：201306
Tel：86 13122781320
 Email：xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号
      

未标题-1