“皮之不存，毛将焉附？”的英语翻译

郑重声明>>

“皮之不存，毛将焉附？”的英语翻译

“皮之不存，毛将焉附？”的英语翻译

作者:admin 发表时间:2012-11-1

“皮之不存，毛将焉附？”语出《左转·僖公十四年》，意思为皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。

With the skin gone, to what can the hair attach itself?——a thing cannot exist without its basis. (The Spring and Autumn Annals)

发布人：admin 已被浏览 3220次

»郑重声明：本网站文章均来源于原创和网络转载，所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有，欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明，并给出文章链接，否则我们保留追究法律责任的权利！如果本文侵犯了您的权益，请联系我们。

心译翻译工作室

浏览首页 | 在线咨询 | 加入我们 | 联系我们 | 合作公司

未标题-1