8月11日，由中国翻译研究院、中国外文局翻译专业资格考评中心和CATTI项目管理中心共同组织的2019年度翻译人才评价研究招标课题评审工作圆满结束。
秉持“以研究促发展、共商共享共建”的理念，中国翻译研究院、中国外文局翻译专业资格考评中心和CATTI项目管理中心首次联合开展翻译人才评价课题研究项目，旨在充分发挥专家学者的研究、咨询和指导作用，进一步推动翻译资格考试高质量发展，为高校翻译人才培养、翻译行业人才使用提供重要参考。
此次课题评审先后经过初评和终评两个阶段。评审专家严格按照评审标准，对众多申报课题的价值性、科学性、创新性、规范性和可行性进行了认真审核，并从研究题目、研究目的、基本思路、框架设计、研究方法等方面对各课题提出了针对性、指导性的意见和建议。
经过充分评议，此次评审最终确定了10个拟中标课题，内容涵盖专业领域高端翻译人才培养与评价、翻译领域人工智能的发展、国际通行外语人才评价方式比较、翻译专业研究生培养模式创新等方面。翻译研究院、考评中心将根据有关计划和安排，充分吸纳领导专家的意见建议，扎实做好课题评审后续工作，保证翻译人才评价课题研究项目有序推进。
来源：CATTI译路通 日期：2020年8月19日
心译翻译工作室
英语翻译
