国歌的正规翻译是:
national anthem
国歌;赞歌;颂歌
《义勇军进行曲》
March of the Volunteers
"国旗"的英文
the national flag
或The flag of China
五星红旗
the Five-starred Red Flag
The national flag of the People's Republic of China is called the Five-starred Red Flag.
"祖国"的英文
motherland: 祖国,有更浓烈的感情色彩
homeland: 祖国, 国土,比较中性。
国庆节 National Day
国徽 national emblem
公众假期 public holiday
一周长假 one-week holiday
黄金周 golden week
阅兵military parade
升旗仪式flag-raising ceremony
和平鸽 dove of peace
放礼花explode fireworks
爱国热情 patriotism
热爱人民 love the people
报效国家 serve the country
来源:网络
心译翻译工作室
英语翻译