“海峡两岸口译大赛”是由厦门大学发起并主办、海峡两岸高校广泛参与、在两岸高校教育学术领域有重要影响力的学术交流活动。自2009年首届大赛成功举办以来，大赛已连续举办了7届，吸引了包括中央电视台、台湾东森电视台、香港明报等海内外主流媒体的重点关注，先后获得了国台办和教育部的重点项目支持，是国家级品牌赛事，也是两岸教学科研交流、两岸学子风采展示的重要平台。

由于影响力的持续扩大，大赛现已吸引了世界上越来越多开设中英口译项目的高校的关注，许多海内外高校和团体主动联系组委会希望参与或承办比赛。因此本届大赛除全面覆盖大陆和台湾高校之外，还将在香港、澳门、英国、美国等海外地区选拔优秀口译选手参加总决赛。

“第八届海峡两岸口译大赛”将于2019年9月全面启动。大赛包括校级赛、省级赛、区级赛、大陆决赛、两岸总决赛等环节。省级赛阶段比赛于10月份举办，由厦门大学与各省承办学校联合主办，上海文化贸易语言服务基地协办。区级赛将于11月在全国各大区同时举办。

大陆决赛定于12月在北京举办，由对外经济贸易大学国际发展合作学院承办。为共同办好本次大陆决赛，即日起欢迎国内外翻译公司和语言服务机构联系洽谈大赛冠名、协办和赞助事宜。

两岸总决赛将于2020年4月在澳门举办，由澳门翻译员联合会与厦门大学联合主办，澳门城市大学承办。这是海峡两岸口译大赛总决赛首次走入澳门，也标志着总决赛正式实现了大陆、台湾、香港、澳门两岸四地全覆盖。特别值得一提的是，2019年是海峡两岸口译大赛创办10周年，也是澳门特区回归20周年，本届大赛因此具有历史性的意义，是大赛发展史上的重要里程碑。大赛的另一亮点，是将在决赛现场增加手语传译风采赛环节，具体比赛形式将在后续公告中告知。

本届大赛涉及语种为汉语与英语，凡是对口译有兴趣，敢于展示自我、挑战自我的在校学生，不限专业、年龄、学历，均可报名参赛。比赛的其它具体事项，如报名方式、比赛形式、比赛地点等，请关注大赛后续公告，译世界将对后续情况进行跟踪报道。

附：联系方式

电话：010—64493103
传真：010—64495771
邮箱：sidcuibe@126.com
国发院网址：http://sidc.uibe.edu.cn/
地点：北京朝阳区惠新东街10号对外经济贸易大学诚信楼1341室

来源：国际语言动态与服务微信公众号

心译翻译工作室

英语翻译