生态安葬 eco-friendly burials
生态友好型安葬(eco-friendly burials)
eco-burials(生态葬)
遗体火化(cremation)
草坪葬(grassland burial)
海葬(sea burial)
树葬(tree burial)
骨灰(cremains)
自产绿色食品 100-foot diet
减少碳足迹(reduce one's carbon footprint)
垃圾按量收费 pay as you throw
Pay as you throw(垃圾按量收费,缩写为PAYT)
家庭(household)
不可回收垃圾(non-recyclable rubbish)
可回收垃圾(recycled waste)
多循环,少交费(the more you recycle, the less you pay)
生态补偿机制 ecological compensation mechanisms
生态环境(ecology environment
生态系统服务价值(values of ecological system service)
生态保护成本(the cost of ecology protection)
发展机会成本(the cost of development chance)
行政和市场手段(administrative means and marketing means)
生态环境保护(ecology environment protection)
环境经济政策(environmental economy policy)
气候融资 climate financing
碳税(carbon tax)
国际运输税(tax on international transport service)
金融交易税(financial transaction tax
碳税 carbon tax
化石燃料(fossil fuel)
风力(wind)
日光(sunlight)
水电(hydropower)
非燃烧能源(non-combustion energy sources)
气候变化(climate change)
全球变暖(global warming)
碳交易中心 carbon exchange centers
“碳交易”(carbon exchange)
温室气体(greenhouse gases)
二氧化碳(carbon dioxide)
“碳市”(carbon market)
碳排放(carbon emissions)
能耗(energy consumption)
碳浓度(carbon intensity)
细颗粒物 PM2.5
particulate matter(微粒物、悬浮微粒)
alveoli of the lungs(肺泡)
机动车尾气尘(vehicle exhaust)
细微颗粒(fine particles)
有毒、有害物质(toxic and harmful substance)
来源:译路通
心译翻译工作室
英语翻译