由教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心、《俄罗斯文艺》杂志社、复旦大学、中国俄语教学研究会、中国译协和黑龙江省译协联合举办的“‘俄罗斯文艺’文学翻译奖·第七届‘全球俄汉翻译大赛’”现已圆满结束，现将大赛获奖者和组委会名单公布如下。

 

一等奖（排名不分先后）

杨  昕 南京师范大学	杨  昊 哈尔滨工业大学	王亚茹 中国石油大学（华东）
孙  达 空军工程大学	李衍学 西安外国语大学

二等奖（排名不分先后）

张焱飞 石河子大学	芦佳丽 石河子大学	王振伍 南京大学	刘胜萍 南京大学
李   培    南京大学	梁懿贞 南京大学	杨璐榕 大连外国语大学	闫  笑 西安外国语大学
丛敬松 上海外国语大学	蔡小利 东北师范大学人文学院

三等奖（排名不分先后）

窦天怡 南京大学	樊雪莹 河南大学	裴彩霞 新疆大学	薛继旺 陇东学院
韩紫熙 南京大学	宋天瑶 山东大学	羊  慧 石河子大学	姜明宇 内蒙古大学
侯元辰 安徽师范大学	杨  杰 安徽师范大学	盛雅玉 安徽师范大学	郭倩如 安徽师范大学
赖胜梅 安徽师范大学	李亚男 西南石油大学	蔡  兰 西南石油大学	崔寒珺伊犁师范学院
张伟建 中国社会科学院	王立洁 东北师范大学人文学院	王宇欣 东北师范大学人文学院	张  婷 东北师范大学人文学院

优秀奖（按行政区划单位由北至南排列）

吉林：高雅红  辽宁：方琼 王霞 曹慧琳 任永菲  北京：司丽杰 冯国旭  新疆：李建美 童晓庆 杨红帅 李晓琪 蔺洁 刘莉  陕西：孙达  河南：麻尚上  山东：王敏 秦榕  安徽：杨红丽许涛 郭惠  江苏：颜笑 谢燕 车明键 郝天天 圣培  上海：许霞 朱雨倩  浙江：杨程怡  四川：吴玉明  湖南：刘维

组织奖（按参赛人数排序）

安徽师范大学、石河子大学、西南石油大学、南京大学、伊犁师范学院、山东大学、河南大学、复旦大学、黑龙江东方学院、东北师范大学人文学院、大连外国语大学、哈尔滨师范大学、西安外国语大学、北京航空航天大学、新疆大学、中山大学、四川师范大学、四川外国语大学、河南大学民生学院、上海外国语大学、天津师范大学、安徽大学、北京师范大学、山东师范大学

“‘俄罗斯文艺’文学翻译奖·第七届‘全球俄汉翻译大赛’”组委会名单

刘利民  中国俄语教学研究会会长

姜永刚  中国翻译协会常务秘书长

夏忠宪  《俄罗斯文艺》主编

姜  宏  复旦大学外文学院俄文系系主任

王海军  黑龙江省翻译协会会长

杜桂枝  中国俄语教学研究会秘书长，《中国俄语教学》副主编

杨  平  中国翻译协会副秘书长，《中国翻译》常务副主编

孙淑芳  教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心主任

黄忠廉  黑龙江大学翻译科学研究院院长

初评组：姜  宏（组长） 李新梅  赵艳秋  汪海霞  纪春萍  曾  婷  汪  吉

终评组：黄忠廉（组长）李锡胤  冯玉律  王育伦  夏忠宪  郑海凌  周清波  彭  甄  张晓东

 

来源：中国译协网

心译翻译工作室