·中文 微博&博客 ·ENGLISH
蛰居族
remain holed up in one's home the whole day
自我封闭的
self secluded
扛不住
can no longer bear it
大门不出二门不迈
stay indoors all the time
颓废
dispirited
孤僻
unsociable and eccentric
拒绝沟通
refuse to communicate with others
接济
financial help
焦虑感
worries and misgivings
整天无所事事
idle away one's time
得过且过
muddle along
奔波劳累
bustle about
边缘人
marginal man
强迫症、偏执或抑郁症
be obsessive, paranoid and depressed
暴力行为或幼稚行为
have violent outbursts alternate with infantile behavoir
心译翻译工作室
»郑重声明:本网站文章均来源于原创和网络转载,所有内容仅代表个人观点。版权归心译翻译工作室和文章所有人共有,欢迎转载。但未经作者同意转载必须保留此段声明,并给出文章链接,否则我们保留追究法律责任的权利!如果本文侵犯了您的权益,请联系我们。
浏览首页 | 在线咨询 | 加入我们 | 联系我们 | 合作公司
友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网
Copyright©心译翻译工作室 上海翻译地址:上海市浦东新区港辉路528弄7号402室 邮编:201306 Tel:86 13122781320 Email:xinyifanyi@163.com 沪ICP备12011645号