·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2024年6月16日 星期日 晚上好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Overlap
作者:admin  发表时间:2014-12-13
 

Overlap

(v.)

1. partly cover (sth) by extending over its edge

(与某物)部分重叠

e.g. a boat made of overlapping boards

用鱼鳞板材造的船

e.g. overlapping project

重复建设项目

e.g. The tiles on the roof overlap one another.

房上的瓦是一块搭着一块的。

2. (fig.) partly coincide (with sth)

部分(和某事物)巧合、一致

e.g. Our visits to the town overlapped.

我们彼此都恰巧到小城观光。

e.g. His duties and mine overlap, i.e. cover part of the same area of interest.

他的职责和我的有部分重叠。

(n.)

1. overlapping part or amount

重叠的部分或程度

e.g. a large overlap

大部分重合

2. fact or process of overlapping

重叠;重合;重复

e.g. There is no question of overlap between the two courses.

这两门课程之间不存在重叠的问题。

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 1430
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号