·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年4月30日 星期三 晚上好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Sabotage
作者:admin  发表时间:2014-9-20
 

Sabotage

(n.)

damage done secretly to prevent an enemy, a competitor, etc. succeeding, esp. by destroying his weapons or equipment and spoiling his plans

阴谋破坏(尤指摧毁对方武器或装备以及挫败对方计划等行为)

e.g. Was the fire an accident or (an act of) sabotage?

这场大火是意外事故还是有人破坏?

(v.)

secetly damage, destroy or spoil (sth)

阴谋破坏(某事物)

e.g. sabotage a missile, a ship, an engine, etc.

毁坏导弹、船、发动机等

e.g. sabotage sb's plans, business

破坏某人的计划、生意

e.g. They tried to sabotage my party by getting drunk.

他们想借耍酒疯来破坏我的宴会。

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 1079
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号