·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年9月5日 星期五 下午好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Meticulous
作者:admin  发表时间:2014-9-20
 

Meticulous

(a.)

meticulous (in sth/doing sth): giving or showing great precision and care; very attentive to detail

极精细的;极注意细节的

e.g. a meticulous worker, researcher, etc.

一丝不苟的工作者、研究者

e.g. meticulous work

精细的工作

e.g. She is meticulous in her presentation of facts.

她介绍事实十分详细。

e.g. I would like to thank the Chair Tajikistan for making meticulous preparations and thoughtful arrangements for the summit.

我感谢主席国塔吉克斯坦为峰会顺利举行所做的精心准备和周到安排。

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 999
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号