·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2024年4月26日 星期五 凌晨好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

Incomplete Market System and Emergency Response Capability
作者:admin  发表时间:2014-9-14
 

      Incomplete market system and emergency response capability are yet to be enhanced.  China's energy market syste is yet to be completed, as the energy pricing mechanism fails to fully reflect the scarcity of resources, its supply and demand, and the environmental cost.  Order in energy exploration and development must be further standardized, and the energy supervisory system improved.  Coal production safety is far from satisfactory, the structure of power grids is not national, the oil reserves are not sufficient, and an effective emergency prewarning system is yet to be improved and aonsolidated to deal with energy supply breakdowns and other major unexpected emergencies.

      市场体系不完善,应急能力有待加强。中国能源市场体系有待完善,能源价格机制未能完全反应自愿稀缺程度、供求关系和环境成本。能源资源勘探开发秩序有待进一步规范,能源监管体制尚待健全。煤矿生产安全欠账比较多,电网结构不够合理,石油储备能力不足,有效应对能源供应中断和重大突发事件的预警应急体系有待进一步完善和加强。

      Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 1302
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号