·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年5月1日 星期四 凌晨好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Contain
作者:admin  发表时间:2014-8-23
 

Contain

(v.)

(a)

keep (sth/oneself) under control; keep within limits; hold back

控制(某事物/自己);抑制;克制

e.g. I was so furious I couldn't contain myself, i.e. had to express my feelings.

我气极了,无法克制自己。

e.g. Please contain your enthusiasm for a moment.

请你暂且控制住感情。

e.g. She could hardly contain her excitement.

她抑制不住内心的激动。

(b)

prevent (sth) from spreading harmfully or becoming more serious

阻止(某事物)的蔓延或恶化

e.g. Has the revolt been contained?

叛乱是否已受到遏止?

e.g. contain the spread of drugs

遏制毒品问题蔓延

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 792
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号