·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年6月18日 星期三 凌晨好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Incompetent
作者:admin  发表时间:2014-8-16
 

Incompetent

(a.)

1. not having or showing the necessary skills to do sth successfully

不胜任的;不称职的

e.g. I suppose my application has been lost by some incompetent bureaucrat.

我估计我的申请书不知道让哪个无能的官僚给弄丢了。

e.g. criticized for his incompetent handling of the problem

他因处理该问题无能而受到批评

2. not (esp. legally) qualified

无资格的(尤指法律方面)

e.g. incompetent to judge

无资格作裁决

引申:incompetence

(n.)

lack of skill or ability to do a task successfully

不胜任;不称职

e.g. He was dismissed for incompetence.

他因不称职而遭辞退。

e.g. sex, violence and incompetence: how people lose jobs

性、暴力和不称职:人们如何失去工作的

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 839
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号