·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年6月18日 星期三 晚上好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Blockbuster
作者:admin  发表时间:2014-7-28
 

Blockbuster

(n.)

something very successful, especially a very successful book or film/movie

一鸣惊人的事物;(尤指)非常成功的书(或电影)

e.g. a Hollywood blockbuster

一部好莱坞大片

e.g. The Asian countries are getting westernized at a staggering rate. Take China for example, when youngsters go to the movies, it is standard practice for them to choose Hollywood blockbuster over domestic films.

亚洲国家正以一种惊人的速度变得西方化,以中国为例,当年轻人你去电影院的时候,通常都会选择好莱坞大片而不是中国电影。
 
引申:blockbusting
 
(a.)
 
e.g. a blockbusting performance
 
引起轰动的演出
 
发布人:admin 已被浏览 613
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号