·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年6月19日 星期四 凌晨好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Verdict
作者:admin  发表时间:2014-7-15
 

Verdict

(n.)

1. a decision that is made by a JURY in court, stating if sb. is considered guilty of a crime or not

(陪审团的)裁定,裁决,裁断

e.g. Has the jury reached a verdict?

陪审团作出裁定了吗?

e.g. The jury returned a verdict (=gave a verdict) of guilty.

陪审团作出了有罪的裁决。

2. verdict (on sth/sb): a decision that you make or an opinion that you give about sth, after you have tested it or considered it carefully

(经过检验或认真考虑后的)决定,结论,意见

e.g. The coroner recorded a verdict of accidental death.

验尸官作出了意外死亡的结论。

e.g. The panel will give their verdict on the latest video release.

专题小组将就最近发型的录像提出他们的意见。

e.g. Well, what's your verdict?

那么,你有何意见呢?

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 787
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号