·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年6月18日 星期三 晚上好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Estimation
作者:admin  发表时间:2014-6-20
 

Estimation

(n.)

1. a judgement or opinion about the value or equality of sb/sth

判断;评价;看法

e.g. Who is the best candidate in your estimation?

你认为谁是最合适的人选?

e.g. Since he left his wife he's certainly gone down in my estimation(=I have less respect for him).

他离弃妻子后我对他的看法便不如以前了。

e.g. She went up in my estimation(=I have more respect for her) when I discovered how much charity work she does.

我发现她做了这么多慈善工作,我就比以前尊重她了。

e.g. He stands high in my estimation.

我很尊重他。

2. a judgement about the levels or quantity of sth

(对水平、数量等的)估计

e.g. Estimations of our total world sales are around 50 million.

我们在全世界的总销量估计在5000万左右。

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 687
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号