·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年6月18日 星期三 晚上好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Idiom on The Rocks
作者:admin  发表时间:2014-6-13
 

On the Rocks

1. a relationship or business that is on the rocks is having difficulties and is likely to fail soon

(关系或生意)陷于困境,濒临崩溃

e.g. Sue's marriage is on the rocks.

苏的婚姻触礁。

2. (of drinks) served with pieces of ice but no water

加冰块(但不加水)的

e.g. Scotch on the rocks

加冰块的苏格拉威士忌酒

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 680
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号