·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年6月18日 星期三 凌晨好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Lavish
作者:admin  发表时间:2014-4-11
 

Lavish

(a.)

1. large in amount, or impressive, and usually costing a lot of money

大量的;给人印象深刻的;耗资巨大的

(syn.) extravagant, luxuriously

e.g. lavish gifts/costumes/celebrations

丰富的礼品;昂贵的服装;规模盛大的庆典

e.g. They lived a very lavish lifestyle.

他们过着挥霍无度的生活。

e.g. They rebuilt the house on an even more lavish scale than before.

他们重造了房子,规模甚至比以前更大。

e.g. Before passing the threshold, I paused to admire quantity of grotesque carving lavished over the front, and especially about the principal door.

在跨进门槛之前,我停步瞻仰一下布满在住宅正面,尤其在大门周围的那许多古里古怪的石刻。

2. lavish (with/in sth): giving or doing sth generously

慷慨的;大方的

e.g. He was lavish in his praise for her paintings.

他大力赞扬她的绘画。

(v.)

(phr. v.)

lavish sth on/upon sb/sth: to give a lot of sth, often too much, to sb/sth

过分给予;滥施

e.g. She lavishes most of her attention on her youngest son.

她对她小儿子过于关爱。

引申:lavishly

(ad.) lavishly illustrated

有大量插图

Xinyi Translation Studio

发布人:admin 已被浏览 742
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号