Plod

(v.)

to walk slowly with heavy steps, especially because you are tired

艰难地行走；吃力地行进

(syn.) trudge

e.g. Our horses plodded down the muddy track.

我们的马沿着泥泞的小路蹒跚而行。

e.g. We plodded on through the rain.

我们冒雨艰难的跋涉。

e.g. I watched her plodding her way across the field.

我注视着她步履艰难地穿过田野。

Plod along/on: to make very slow progress, especially with difficult or boring work

进展缓慢（尤指艰难枯燥的工作）

e.g. I weed at dawn though early still; I plod home with my moonlit hoe.

晨兴理荒秽，带月荷锄归。

引申：Plodder

(n.) a person who works slowly and steadily but without imagination

缺乏想象力的苦干者；沉闷的苦干者

引申：Plodding

(a.) working or doing sth slowly and steadily, especially in a way that other people think is boring

老牛拖破车似的；做事慎重而呆板的

Xinyi Translation Studio