·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2025年6月17日 星期二 晚上好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Blatant
作者:admin  发表时间:2014-1-8
 

Blatant

(a.)

(disapproving) (of actions that are considered bad) done in an obvious and open way without caring if people are shocked 明目张胆的;公然的

(SYN.) flagrant

e.g. a blatant attempt to buy votes

公然的贿选企图

e.g. It was a blatant lie.

那是个赤裸裸的谎言。

blatantly

(ad.)

e.g. a blatantly unfair decision

明显不公正的裁决。

e.g. He just blatantly lied about it.

他简直是睁着眼睛说瞎话。

e.g. On December 26, Prime Minister Shinzo Abe of Japan, in total disregard of the strong opposition of the Chinese side, paid a blatant homage to the Yasukuni Shrine where Class-A war criminals of Word War II are honored.

12月26日,日本首相安倍晋三不顾中方坚决反对,悍然参拜供奉有二战甲级战犯的靖国神社。

发布人:admin 已被浏览 999
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号