·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today:2024年5月5日 星期日 下午好!

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

The Use of Word Deliberate
作者:admin  发表时间:2013-3-20
 

Deliberate

(a.)

1. done on purpose rather than by accident

故意的;蓄意的;存心的

e.g. a deliberate act of vandalism

故意破坏的行为

e.g. The speech was a deliberate attempt to embarrass the government.

这一发言蓄意使政府难堪。

2. (of a movement or an action 动作或行为) done slowly and carefully

不慌不忙的;小心翼翼地;从容不迫地

e.g. She spoke in a slow and deliberate way.

她说话慢条斯理不慌不忙。

(v.)

to think very carefully about sth, usually before making a decision

仔细考虑;深思熟虑;反复思考

e.g. The jury deliberated for five days before finding him guilty.

陪审团认真讨论了五天才裁定他有罪。

e.g. They deliberated on whether to continue with the talks.

他们仔细商讨了是否继续谈判的问题。

Xinyi Translation Studio

Website: www.xinyifanyi.com

 

发布人:admin 已被浏览 1127
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号