·中文   Weibo & Blog  ·ENGLISH  

心译翻译工作室欢迎您光迎  Today：2024年5月6日 星期一 下午好！

Home Translation Service Quality Control English News Translation Model Translation Study Online Enquiry Calendar Phrases Contact Us

Down the Western Hill
作者:admin  发表时间:2013-1-21
　
Down the Western Hill

Down the Western hill the bright sun sinks
Making yellow gold of all the air.

On a lonely hilltop, away from the distant mist,
A golden dragon stands staring, with
Dreams that fade and die in the bright West.

中文:

日薄西山
明亮的太阳落下西山，
把天空染成金黄色。
孤独的小山顶上，远处烟雾迷蒙，
一条金龙盘卧注视着，
带着凋零的梦想，在这光明的西方死去

作者：李小龙
发布人：admin 已被浏览 1080 次
设为首页   |   加入收藏   |   公司地图   |

 Front Page     |     Add to Favorites       |    Join Us     |   Contact Us     |    Cooperative Corporation


Copyright© Xinyi Translation Studio
Room 1101, No.3, Lane 528, Ganghui Rd., Pudong, Shanghai Post Code: 201306
Tel: 86 13122781320
Email: xinyifanyi@163.com
沪ICP备12011645号