眼力见儿：（方）见机行事的能力

sensible; able to see what's happening

e.g. 这孩子真有眼力见儿，看见我扫地，就把簸箕拿过来了。

So sensible is the kid, he fetched me the dustpan the moment he saw me sweeping the floor.

心译翻译工作室