1、她很苗条。

She's slim.

2、她瘦得皮包骨一样。

She's really skinny.

3、他有啤酒肚。

He has a beer belly.

4、她胖嘟嘟的（常用来形容小孩）。

She is chubby.

5、他肌肉很发达。

He has big muscles.

6、她的身材玲珑有致。

She has an hourglass figure.

7、她曲线玲珑。

She's got a curvy figure.

心译翻译工作室