“Pain”做烦心事的用法





Pain:讨厌鬼,烦心事
 
英国英语也用a pain in the arse /a pain in the backside,美国英语也用a pain in the ass / a pain in the butt 等,但多数人认为具冒犯意味。
 
In informal English, if you call someone or something a pain or a pain in the neck, you mean that they are very annoying or irritating. Expressions such as a pain in the arse and a pain in the backside in British English, or a pain in the ass and a pain in the butt in American English, are also used, but most people consider them offensive.
 
心译翻译工作室
友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320