“知之为知之,不知为不知”的英语翻译





知之为知之,不知为不知

1. When you understand a thing, say that you know it, and when you do not understand a thing, say that you do not know it.

2. When you know a thing, to hold that you know it; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it.

3. to know it as you know; and to know it not, as you don't.

4. One speaks only what one really knows and is frank about it when one does not know it.

心译翻译工作室

网址:http://www.xinyifanyi.com

 

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320