英语格言(三)





1. 人人为我,我为人人。—— [法]大仲马
All for one, one for all. ——Dumas pére

2. 别人为食而生存,我为生存而食。——苏格拉底
Other men live to eat, while I eat to live. ——Socrates

3. 易得者亦易失。 ——赫斯特
Easy come, easy go. ——Hazlitt

4. 爱,统治了他的王国,不用一枝利剑。——赫伯特
Love rules his kingdom without a sword. ——Herbert

5. 我们欲望中的东西,我们很快就信以为真。——乔叟
We soon believe what we desire. ——Chaucer

6. 黎明前的时分是最黑暗的。——富勒
The darkest hour is that before the dawn. ——Fuller

7. 最难过的日子也有尽头。——贺韦尔
The longest day has an end. ——Howell

8. 生活而无目标,犹如航海之无指南针。——鲁斯金
Living without an aim is like sailing without a compass. ——J.Ruskin

9. 手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。——希伍德
A bird in the hand is worth two in the bush. _Heywood

10. 一燕不成夏。——泰维纳
One swallow does not make a summer. ——Taverner

来源:英语角

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320