马悦然夫人:莫言演讲很镇静 感到百转千回情绪





    当地时间2012年12月7日下午5点半,作家莫言在瑞典学院以“讲故事的人”为题做诺贝尔文学奖专题演讲,通过自己的人生经历来讲述自己的文学之路。讲演吸引了200多名瑞典听众以及来自全世界的媒体。

  对中国读者来说,莫言在这个演讲上的大部分内容并不陌生,讲稿中的很多内容和莫言人生故事曾在今年上海书展和今年在华东师范大学的讲演上讲述过。在讲演上,作家莫言说:“我是一个讲故事的人,因为讲故事我获得了诺贝尔文学奖。”在获得诺奖后,莫言说发生了很多精彩的故事,“这些故事,让我更坚信真理和正义是存在的。”

  演讲结束后,马悦然的夫人陈文芬说:“莫言今天的演讲很镇静,用平静之心讲述了很激动的人生故事。我可以感觉到讲故事的人百转千回的情绪。” 旅居瑞典的华裔作家万之表示在场的瑞典听众很受打动,但认为在这样的场合,莫言可以讲得更放开些。

  据悉,今明两天莫言将出席由中国驻瑞典大使馆举办的系列活动,今天他将和瑞典华人工商联午宴,明天将会见瑞典留学生。颁奖典礼将于10日举行。

    来源:东方早报 作者:石剑峰

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320