“bleed sb white/dry”的翻译





bleed sb white/dry:榨干某人的钱财,榨尽某人的血汗

e.g. The creeps tried to bleed me white.

那些混账东西想榨尽我的血汗。

e.g. Brown got some picture of Fred and Paul together and tried to bleed both of them dry.

布朗搞了弗雷德河保罗在一起的照片,想狠狠地敲他们一笔竹杠。

 

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320