bottom of the barrel/heap：素质最差的人；最蹩脚的东西

e.g. That last secretary you sent me was really from the bottom of the barrel.

你上次介绍给我的那位秘书素质太差。

e.g. I don't need any candidates from the bottom of the heap.

我不要那些饭桶来求职。