“沧海桑田”的英语翻译





沧海桑田 (沧桑) seas change into mulberry fields ——time brings great changes to the world.

天若有情天亦老,人间正道是沧桑。语出毛泽东诗词。

Were nature sentient, she too would pass from youth to age. But Man's world is mutable, seas become muberry fields. (Mao Zedong's poem)

饱经沧桑 have experienced many vicissitudes of life

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320