一般现在时有时可以表示将来，特别是在if等连接词后面：

e.g.1. Lisa won’t come if you don’t invite her.

如果你不邀请她，莉莎是不会来的。

e.g.2. I’ll phone you when I come back.

我回来后，就给你打电话。

e.g.3. I’ll be glad if it stops snowing.

如果雪停下来我就十分高兴。

e.g.4. If it is fine tomorrow, we’ll go on with our picnic.

如果明天天气晴朗，我们就去野餐。

e.g.5.When you finish your work, we can have a cup of coffee together.

你做完工作，我们就一起喝杯咖啡。

e.g.6. Before you come, give me a call, please.

e.g.6.What are you going to do when you leave school?

你毕业以后准备干什么？

e.g.7. The birds will fly south when winter comes.

当冬天来临，鸟儿们将会南飞。

e.g.8.If it is fine tomorrow, let’s go swimming.

如果明天天气晴朗，我们就去游泳。

e.g.9.Tell me when she comes back.

当她回来时请告诉我。

e.g.10.I’ll stay home if it rains tomorrow.

如果明天下雨，我会待在家里。

E.g.11.Our flight leaves at 11:45.

我们的班机11点45分出发。

e.g.12.The team starts spring training next week.

球队下星期开始春季训练。