2023年3月23日上午9时，中国社会科学院学部委员、外国文学研究所研究员，中国翻译协会第五届理事会常务理事，著名梵文巴利文学家、翻译家、印度学和佛教学专家黄宝生先生因病在北京逝世，享年80岁。
黄先生毕生致力于梵文、巴利文研究与翻译工作，是首位同时获得印度总统奖和莲花奖的中国学者。黄先生译著逾1700万字，涉及印度文学作品、文艺理论、哲学宗教经典和学术专著等领域，代表译著有《摩诃婆罗多》《奥义书》《薄伽梵歌》《瑜伽经》《印度佛教史》等，为我国翻译事业发展和中外文明交流互鉴作出了卓越贡献。
深切怀念黄宝生先生！
来源：中国翻译协会 日期：2023年3月26日
