CATTI重点词汇:天然气探明储量





天然气探明储量
proven reserve of natural gas

Chuanxi gas field has added 83 billion cubic meters in proven reserves of natural gas. The latest discovery puts total proven reserves of the gas field so far at 114 billion cubic meters.

Located in the western edge of the Sichuan Basin, the 138-square-km Chuanxi gas field has its main reserves stashed at around 6,000 meters underground.

川西气田新增天然气探明储量830亿立方米。至此,川西气田累计探明储量达1140亿立方米。

川西气田地处四川盆地西缘,气田面积约138平方公里,主力气藏埋深在6000米左右。


来源:译路通 日期:2020年12月31日

心译翻译工作室

英语翻译

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320