state－owned enterprises 国有企业

collectively－owned/partnership enterprises 集体企业

private businesses 私营企业，民营企业

joint venture 合资企业

exclusively foreign－owned enterprises 独资企业

listed company 上市公司

go public 上市

monopoly enterprises 垄断企业

family-run businesses 家族企业

small and medium－sized companies 中小企业

the private sector 私营经济成分

the collective sector 集体经济

工作室网站：www.xinyifanyi.com