Anti-Japanese protests 反日抗议
A disputed island 争议岛屿
Intensify tensions 加剧紧张
Japan’s detention and deportation 日本的扣押和驱逐
The Diaoyu in China and the Senkakus in Japan 中国的钓鱼岛和日本的尖阁群岛
Defend the Diaoyu Islands to the death 至死保卫钓鱼岛
Sushi restaurants 寿司店
Avoid inflaming regional tensions 避免引起地区的紧张
Japanese Coast Guard日本海岸警卫队
Japan’s Prime Minister Yoshihiko Noda 首相野田佳彦
Defend the islands 保卫岛屿
Solidly reaffirm our own territory 强硬地重申我们自己的领土
Japanese right-wing elements 日本右翼势力
Illegally violate China’s territorial sovereignty 非法侵犯中国领土主权
Cease actions that are damaging China’s territorial sovereignty 停止侵害中国领土主权的行为
