2019年笹川杯 | 品书知日本作文大赛





中日両国の友好交流の歴史は長く、その中でも文化交流は重要な部分であり、すでに両国民の相互理解や交流促進、共通認識を深めるための重要な手段となっています。
「笹川杯 本を味わい日本を知る作文コンクール2019」は、中国の若者たちが日本に関する本やアニメ、漫画、映画、ドラマなどに触れ、感想を書くことによって日本に対する気付きや理解を深め、さらには日本の社会や経済、文化などといった各分野に関する知識や興味を高め、中日両国民の友好交流を促進し、平和な世界を共に築くことを目的としています。
本コンクールの一等賞受賞者は、日本科学協会が2020年2月に8日間の日本研修旅行に招待します。
募集期間 :5月1日~9月30日
【対象】  
18~35歳までの中国国民(中国国内居住者)に限る。
【字数と形式】
日本語で2000字以内、体裁は自由(詩歌は対象外)。
【応募方法】  
人民中国雑誌社(日本語投稿)
作品はワードを用いe-mailでrmzg1953@163.com宛に送付。フォーマットは人民中国のサイト
http://www.peopleschina.comからダウンロードしてください。
※中国語投稿
 上海交通大学図書館
(各校の図書館を通した正式な投稿に限ります。コンクール参加方法、表彰等については各大学図書館にご確認ください。)
 http://activity.lib.sjtu.edu.cn/ zhengwen/2019/
【表彰】 
一等賞4人  日本招待8日間
二等賞2人  賞金2000元
三等賞2人  賞金1000元
優秀賞10人  賞金500元
功労賞8名 
(50本以上の作品を投稿した教師に授与)
優秀指導教師賞8人
(優秀賞以上を受賞した学生の指導教師に授与)
【選考】 
今年11月、『人民中国』ホームページで選考結果と受賞作品を発表。『人民中国』2019年12月号にも掲載。
【選考委員】
王衆一   人民中国雑誌社総編集長
島影均   人民中国雑誌社参与
劉 非   CRI日本語部高級翻訳者
徐一平   北京日本学研究センター主任
周異夫   吉林大学外国語学院院長
【注意事項】
1.受賞作品の掲載、出版権は主催者に 帰属する。
2.他のコンクール受賞作品は不可。受賞作品の他の同種のコンクールへの 応募は不可。応募作品は返却しない。
3.本コンクールの最終的な解釈権は人民中国雑誌社に帰属する。
主      催: 人民中国雑誌社 日本科学協会 
                 上海交通大学図書館
特別協賛: 日本財団
協  賛:全日本空輸株式会社
後  援: 在中国日本国大使館、中日友好協会、CRI日本語、人民網、中国網、中華網、中国国際贈書中心
協  力:天津ユカイ文化伝播有限会社、初心聯盟、CASIO、滬江網、中日之窓、貫通日本
問い合わせ先:孫立成 孫研 
電話:010-68315335  FAX:010-68315335
住所:〒100037 北京市西城区百万荘大街24号 
   人民中国雑誌社 http://www.peopleschina.com

 

来源:CATTI项目管理中心 日期:2019年9月9日

心译翻译工作室

英语翻译

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320