CATTI笔译考试高频词汇





One Country, Two Systems 一国两制

One China, One Taiwan 一中一台 

Two Chinas 两个中国

Three Direct Links (Mail, Air and Shipping Services and Trade) (两岸)直接三通 

23 Million Taiwan Compatriots 两千三百万台湾同胞 

Two Conferences (NPC and CPPCC) 两会(人大、政协)

Three Represents 三个代表 

the Important Thought of Three Represents 三个代表重要思想 

Woman Pace-Setter 三八红旗手 

the Three Major Historical Tasks 三大历史任务 

the Seven-Year Program to Help 80 Million People Out of Poverty "八七"扶贫攻坚计划 

the Eleventh Five-Year Plan (2006-2010) "十一五"计划 

the 15th central committee of the communist party of China (CPC) 第十五届中央委员会 

17th Party Congress 十七大 

the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee 十一届三中全会 

South-South Cooperation 南南合作 

North-South Dialogue 南北对话

"Bring In" and "Going Out" "引进来"和"走出去"政策 

patriotic democratic personages 爱国民主人士 

patriotic united front 爱国统一战线 

patriotism 爱国主义精神 

live and work in peace and contentment 安居乐业 

an enterprising spirit 昂扬向上的精神状态

 

来源:驰译星

心译翻译工作室

英语翻译

友情链接: 外交部 Breaking News English 简历英语翻译 翻译报价 CATTI官网 语言翻译学习网 中国翻译协会 翻译公司 CGTN 国新办 上海日报 中国日报 研招网


翻译业务

翻译招聘

咨询热线

86 13122781320