碎片化
fragmentation
碎片化阅读,碎片化学习
fragmented reading / study
数字媒介
digital media
多元化
diversification / becoming pluralistic
受众
readers, listeners and viewers
长尾理论
long tail theory
创客
maker
海量的
massive
零散而无序的
scattered and unordered
长篇累牍
long and tedious
滚动报到
rolling / rotating reportage
推手
on pusher
浮光掠影式的
superficial